• (translation) Monkey King by Wu Cheng'En (Translated by Julie Lovell)

    From jdnicoll@3:633/10 to All on Wed Sep 3 12:55:08 2025

    Monkey King: Journey to the West by Wu Cheng'En (Translated by Julie Lovell)

    A fantastic quest may be a semi-divine repeat offender's chance
    for redemption.

    https://jamesdavisnicoll.com/review/measure-of-my-days
    --
    My reviews can be found at http://jamesdavisnicoll.com/
    My tor pieces at https://www.tor.com/author/james-davis-nicoll/
    My Dreamwidth at https://james-davis-nicoll.dreamwidth.org/
    My patreon is at https://www.patreon.com/jamesdnicoll

    === Synchronet 3.21a-Linux NewsLink 1.2
    --- SBBSecho 3.29-Linux
    * Origin: ---:- FTN<->UseNet Gate -:--- (3:633/10)
  • From Paul S Person@3:633/10 to All on Wed Sep 3 08:36:49 2025
    On Wed, 3 Sep 2025 12:55:08 -0000 (UTC), jdnicoll@panix.com (James
    Nicoll) wrote:

    Monkey King: Journey to the West by Wu Cheng'En (Translated by Julie Lovell)

    A fantastic quest may be a semi-divine repeat offender's chance
    for redemption.

    https://jamesdavisnicoll.com/review/measure-of-my-days
    I have seen several Monkey King films over the last decade or so. Some
    were animated, some were live-action.
    They mostly come in pairs: one on the origin story and the dropping of
    the mountain; the others set 500 years later, for his further
    adventures.
    IIRC, the (or one of the) [1] live-action series was set up for a very
    large number of sequels, basically as many as economically feasible,
    each dealing with one more step to the destination (and the demon or
    demons that must be defeated to move forward). It could well /feel/
    like 108,000 miles!
    [1] There are more than one animated and one live-action series out
    there. Since I am not part of the appropriate culture, I find it hard
    to be sure which films are paired with which and which are in a
    different set. And, of course, I only see those that are subtitled in
    English (so far as I can recall, none were dubbed in English; it
    should go without saying that the original language was Chinese).
    --
    "Here lies the Tuscan poet Aretino,
    Who evil spoke of everyone but God,
    Giving as his excuse, 'I never knew him.'"

    === Synchronet 3.21a-Linux NewsLink 1.2
    --- SBBSecho 3.29-Linux
    * Origin: ---:- FTN<->UseNet Gate -:--- (3:633/10)
  • From ted@loft.tnolan.com (Ted Nolan@3:633/10 to All on Wed Sep 3 15:40:08 2025
    In article <8ongbkp9h7kppi6nq8tt7b3547a6pl3itc@4ax.com>,
    Paul S Person <psperson@old.netcom.invalid> wrote:
    On Wed, 3 Sep 2025 12:55:08 -0000 (UTC), jdnicoll@panix.com (James
    Nicoll) wrote:


    Monkey King: Journey to the West by Wu Cheng'En (Translated by Julie Lovell) >>
    A fantastic quest may be a semi-divine repeat offender's chance
    for redemption.

    https://jamesdavisnicoll.com/review/measure-of-my-days

    I have seen several Monkey King films over the last decade or so. Some
    were animated, some were live-action.

    They mostly come in pairs: one on the origin story and the dropping of
    the mountain; the others set 500 years later, for his further
    adventures.

    IIRC, the (or one of the) [1] live-action series was set up for a very
    large number of sequels, basically as many as economically feasible,
    each dealing with one more step to the destination (and the demon or
    demons that must be defeated to move forward). It could well /feel/
    like 108,000 miles!

    [1] There are more than one animated and one live-action series out
    there. Since I am not part of the appropriate culture, I find it hard
    to be sure which films are paired with which and which are in a
    different set. And, of course, I only see those that are subtitled in
    English (so far as I can recall, none were dubbed in English; it
    should go without saying that the original language was Chinese).
    --

    Monkey D. Luffy is voyaging west to be a King.
    --
    columbiaclosings.com
    What's not in Columbia anymore..

    === Synchronet 3.21a-Linux NewsLink 1.2
    --- SBBSecho 3.29-Linux
    * Origin: ---:- FTN<->UseNet Gate -:--- (3:633/10)